我手里的这部万族谱应该不是圣武天官的原话，是春秋时期那位晋国天官誊抄翻译的，语言风格趋近于春秋之时。

有关于羽民的记载，翻译过来内容大概是这样的。

“羽民者，卵生之物，其状为人长头，身生鸟羽，白发红眼，有翼能飞，飞不远，性情凶狠残暴，嗜食人，尤喜六七岁的左右的幼童。

此物常居海外，称羽民国，袭扰海岸，沿海居住之人苦不堪言，有的部落幼童甚至被掠食殆尽。