舍人院外，李若谷涨红了脸，从里面走出来。嘴里还在争辩，柳永精通诗赋文章，熟谙经义，这样的人事功，能算事功么？这明明厚积薄发，触类旁通。

转过一个巷尾，迎头碰到一人，李若谷刚要抱歉，却见来人是李淑。李若谷板着脸道：“淑儿，为何急急忙忙，连路也不看？”

李淑低着头，恭恭敬敬道：“父亲，三馆及秘阁藏书，谬乱不全，儿与翰林学士张观等人，校其废存，伪谬者删去，漏略者补写，仿唐代《开元四部书目》，详加著录，校正条目，撰得《崇文总目》六十余卷。”