北幡的才人彩儿是一个生性活泼的姑娘，被北幡的皇上宠幸后生下了一女。

十五年前，才人正在和女儿在花园玩耍，忽地听见假山石有一样的声音传来，那声音便是男女之事出来的龌龊的声音。

小女孩的笑声惊动了那二人，那女人衣衫不整的从假山石里出来，抱走了小女孩，而那个男人则将彩儿拽入假山石，将其侮辱，随即消失。

当那北幡的皇上得到消息赶来时，彩儿已经衣不遮体的昏倒在假山石，皇上不由分说，便命人将彩儿从假山石里拖出来，活活打死。