“十月池水平，涵虚混太清。气蒸上林苑，波撼洛阳城。欲济寻舟楫，端居耻圣明。莫观垂钓者，何益羡鱼情。”

毫无疑问，江晟的《望凝碧池赠诸进士》，正是抄了以后孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》，只不过做了小小的改动，但精髓都保留了下来。

值得一提的是，诗题里的张丞相，正是他的学生张九龄。

不过孟浩然的原作旨在求官，被他这么一改，就成了他教育在场诸进士要踊跃升迁、为国效力、为君分忧的意思，还带着几分教训的口吻。