她上辈子生活在大陆，有着大陆人的通病，若是拿一本繁体书给她看，她能够根据上下文语境，较为流畅地把这本书的内容念出来。

但若是你拿单个的繁体字给她看，她就未必认得了。

只因为简体字由繁体字演化而来，只要能够代入到上下文的语境当中，认识这些字并不难，要是脱离了语境，那就不大好猜了。

“云姑娘，千里之行，始于足下，要是拿这几本书给你做教材，对你而言未免有些也太吃力了。”宋明之迟疑地说道。