因为琳儿觉得南千寻根本就不是什么小厨娘，反倒是像个大家闺秀，这样被一个大家闺秀称呼为小姐，她感觉有些别扭啊。

南千寻也有些不好意思，“我不过是一个厨娘罢了，哪里有那个资格叫小姐的名字。”

“千寻阿姨，你爹娘都是这样教你的吗？虽然你是一个厨娘，可是现在既然和我们生活在一起就是自己人了，哪里还有这些乱七八糟的规矩啊？我娘亲说过了，不管是对待任何人都必须要有礼貌并且绝对不能小看人。尽管是一个打杂的小丫鬟也是有尊严的，我们万万不可觉得自己高高在上高不可攀。”