杨天三人离开了旅馆，不过那名武士却是没能走出旅馆，被杨天揍了个鼻青脸肿，早已经昏死过去了。

柳月关心则乱，即使心志坚毅远超常人，但听闻姐姐出了事，也是彻底慌乱。

可杨天却很冷静，把那名武士抓进客房，一番拷打问出了一些消息，是千叶孝抓了百合，至于为何要抓百合威胁柳月上门，这名叫吉野的武士也是不清楚。

柳月只知道千叶孝是千叶府的大少爷，是姐姐一直服侍的主子，但却想不明白对方怎么会知道她的名字，又为何要让她上门。