“皇叔太宗明鉴，罪臣李元昌，被发放西城以来，一直忠于圣上，为百姓安居乐业谋福，可周边吐蕃多长袭击我西城部落，以至于百姓生灵涂炭。

还望圣上顾念其百姓，放镇灾其粮，助我召集人马，誓死守卫西城。

罪臣:李元昌书。

玄宗元年八月！”

这应该是李元昌在发配西城以后，遇到了吐蕃骚扰，请太宗全给给赈灾粮响的。

第二个竹筒里面所装着的，则是一张用彩绘素描出来的画像。