留头不留发，留发不留头！

百姓们听到皇上要剪了女真人的金钱鼠尾，忍不住大声叫好。

“鞑子的猪尾巴，老子早就看着不顺眼了！”

“男人剃光了脑门，留着大辫子，什么鬼样子！”

“跟倭寇一个模子刻出来的，丑的要命！”

“剪了他们的猪尾巴！”

女真俘虏大多听不懂大夏话，见到百姓们忽然群情激奋，顿时吓了一跳。

一旁的蛮族将士，用他们能听懂的语言，解释了一遍。