“回陛下的话，微臣本也是如此想的，然，再一细究我工部各工坊乃至长安一地之柴禾、木炭用量，微臣方才惊觉消耗之巨可谓惊人至极，先说我工部各工坊，在关中计有冶铁工坊三间、兵器工坊十间、另有营造、修缮处工坊三间，据查，去岁一年，光是这十数间工坊，便耗木料约四千车，每车按三百斤算，这就须得有高壮之木三千，另冶铁、兵器工坊一年耗木炭约三千大车，按木与炭之换算，一车炭大体须得两车木，此处又须得大树四千左右，两者一累计，便已须得伐树七千有余，再计之朝野间柴禾与木炭之耗费更是惊人，就以微臣府上而论，一年下来，光是取暖以及烧茶所用之木炭便须得二十大车，烧饭用之柴禾更是须得一百大车以上，而我长安之地，公卿之家颇多，每家之用度大体与微臣家相当，甚或更有超出数倍者，再，民间也须得日日用柴禾，如此算了去，光是我长安一城，一年所耗之大树少说也有数万之巨，而一颗树，从幼苗长成可用之材，少则十数载，多则二十余年，纵生之速，亦不及耗之用也。”