颜若二人被单独囚禁在一个帐子里，不但有东西吃，而且还有人伺候着。只是伺候他们的女子不懂汉语，鸡同鸭讲半天，都问不出一句有用的来。

转眼间已经过了十来日，这期间颜若带着韩元栩跑了两次，第一次趁着夜色冲出帐子，结果没跑多远就被那些蛮族人围住了。第二次，她刚撩开帘子，腿都没迈出去，那些蛮族人就已经发现了，一个个的睁大眼睛瞪着她。