在黄轩忙着检验农具之际，此刻，虞翻带着甘宁，在五十多人护卫之下，已经离开了会稽地界。

从会稽郡前往荆州襄阳，需要穿行经过丹阳、庐江两郡，再渡江至江夏。

两年前的兴平元年，也就是194年，袁术打算攻打徐州，令庐江太守陆康输米三万斛支援自己，遭到陆康的拒绝，袁术大为光火，在去年令孙策攻打庐江，并许了孙策为庐江太守。然而等到孙策攻下庐江后，袁术却又食了言，另用了自己的亲信刘勋为太守。