譬如，城里明明有一座和尚庙，她随手一改，珈蓝宝地就成了青楼技坊；水月观明明在城中，她却嫌城内吵闹，挪到了城外的小山上。

再譬如，邸店对门的狸儿楼，实则只是一间小酒馆，三娘子也只是一个常常遭丈夫殴打的可怜妇人。

也不知是孩童时，常送她糖吃。

俞真人删改之下，狸儿楼赫然成了大店名楼，三娘子也成了倾国倾城的美人，暴躁的丈夫也没了，却多了个爱慕她的游侠儿。