“我一个渔家女，原本就不认得什么字，粗略认得的那些，也都是出阁前跟着一个教书先生学的。他也知道我不认得什么字，加上那时，我已经为人妇，书信来往难免被人发现，所以他总是绘了图画给我。那些画，若是落到了旁人手里，不过以为是小孩子的涂鸦，只有我和他才能看得懂画的什么。”

“所以，当你看到画的时候，就知道饭菜是他送的？”