烧着暖炉的室内，春意盎然。

燃着的烛火，发出清脆的爆裂声，好似春日花骨朵绽开的声响。

一室春景无限好。

五百里外的荒村，大雪纷飞，寒风呼啸。

漏风的破屋里，一灯如豆。

杨夫子和青粲坐在炕上，各自裹着一床棉被，大眼瞪小眼。

屋子里还有两条狗，一只猫，一只绿毛鹦鹉，缩着脑袋，安静如鸡。

场景颇为凄凉。

杨夫子一向神机妙算，可沦落到如今这个局面，他也是始料未及。