金谷年将这附近的三座粮仓、兵器库统统烧毁了。

趁着所有人扑过来扑灭火灾时，她又溜到关押奴隶的库房，将帐营一角统统点着了。

那些犯人被烟熏着受不了，统统逃了出来。

而杜边家族的族人一边忙着抢救粮食，又要镇压那些奴隶，自顾不暇，一下子逃出来的奴隶为了逃命，直接跟那些人拼命起来。

现场乱成一团。

金谷年偷偷让妇人带着秋菊离开，并将她们一路护送到小镇外面，交给她们一些食物，让她们赶紧离开。