天朝边境的小镇并没多大。一年之中，也就除夕之夜最为热闹非凡。

各家各户张灯结彩，大红的灯笼随风招摇。满街乱窜皮猴般的孩子们在冰天雪地里嬉笑打闹着，稍微大点儿的孩子时不时点燃炮仗，炸得轰轰作响，吓得一帮年纪小的崽子们嗷嗷乱叫。

翠环推门进来了，给魏冬凌递上一串冰糖芦葫。见她精神一直萎靡不振，也不肯伸手来接糖葫芦，翠环故作轻松道：“我方才在客栈门口见到有人卖冰糖葫芦，便想着买一串过来尝尝看。我咬了一口发现一点都不甜，眼看实在吃不下了，要不然你帮我吃了吧？”