六月末，木骨都束外海。

炮船是三十那天到的。

从古德洛尔来，涂蜚亲点的船。带队的是个姓莫的把总，在苏拉特外海跑了五年，人黑，话少。

船不进港。

锚下在海口外三里，正对着城。

入夜，船头点起一盏灯。

一号灯。

气死风的罩子，风雨不灭，远远看去，像钉在海面上的一颗钉子。

炮衣没蒙。

两舷的炮口黑黢黢的，指着海，不指着岸。

蔡六上船看了一回，交代了三句话。