夜里，香菱突然听见“唉呀”一声痛呼，声音很大，不仅香菱听见了，就连江氏和褚夏也听见了。

香菱猛的坐起身来，她知道，有人被竹箭扎脚了。

香菱原本想在院子四周放上老鼠夹子，江氏因为迷信“保家仙”，所以不让香菱摆老鼠夹，于是香菱在墙四周挖了几个陷坑，陷坑里放了短竹刺。

陷坑能承受住黄鼠狼的体重，却承受不住人的体重，若是有人跳进墙内，就会陷入坑中，踩在竹刺上。