只是偶尔听见珍珠讲故事，讲到话本子里的姑娘读万卷书行万里路时，她神情会不合时宜地恍惚。

某一日，珍珠悄悄拉着她的手，附在她耳边问：“小姐，你真的想学会读书学会认字吗？”

杜如春迟疑片刻，霎时间点头如捣蒜。

“想！”

珍珠见四下无人，便悄悄地道：“小姐，我教你呀，不过我认得的字，和别人不一样......读的书也不一样......”