虞知意说完不再打扰他，等他看资料和照片。

“这些是你自己查的？”莫乘指着资料上的小批注问。

虞知意点头：“有些是翻看了库内的文献，还有些是我看纪录片推演出来的，我也不确定这样翻译有没有歪曲其背后的真正含义。”

公司内部的资料库也有很多关于异域文化研究的论文资料。

她这段时间查阅了许多，但纸上得来终觉浅。

莫乘那双波澜不惊地眸子里，难得流露出一丝欣赏：“大意都对，你翻译得很好。”