王玉婷溜回营房，取下了紫色面纱，把它放入行囊中收好。虽然这是女人用的东西，但也不保证不会有男人盗取它送给情人。

她抱着行李，回忆着白天的愉快经历，艰难地入睡了。

加鲁回到自己的营房，抖了抖布袋，口袋里只掉落出几枚小钱币，这些是他最后的钱，积蓄大部分花在了那条紫色面纱上。不过贫穷是短暂的，只要上了战场他就又可以存钱了，努米底亚人使自己这么想。