迦太基军队转向了意大利东边的亚得里亚海，沿着海滨南下。独裁官费边接管罗马军队后紧随迦太基人的身后，他始终与敌人保持着距离，监视敌人的行动，但就是不与他们交战。

独裁官的副手，权力仅次于独裁官的第二人，骑兵长官米努西乌斯暴躁而焦虑地在营帐里踱步。“他们又来了！他们又来了！”他指着帐篷外大叫。军营外很吵，什么样的语言都有，虽然听不明白，但谁都可以猜出他们在叫嚷什么，谩骂与污辱，还有各种挑衅的话语。