红星厂虽然通过内部改革稳住了阵脚，但想要突围，必须技术升级。

柳青将目光投向了国外先进技术。

经过多方联络，德国一家农机企业同意转让一条自动化生产线，但条件苛刻：价格高达五百万马克，且关键技术不予开放。

“简直是抢钱！”谈判归来，技术科长愤愤不平，“那个德国工程师施密特，看我们的眼神就像看乞丐！”

柳青却看到了机会：“至少他们愿意谈。准备第二轮谈判，这次我带几个人去。”