洪荒:创造人族大帝,震惊万界更新时间:2025-06-04 21:56:53
释放阅读上一章

上点众小说APP
体验流畅阅读
第350章
就拿这名字里的“厄丽泽白丝”来说吧,它和两种外语发音有点关系。
其中一个就是“rose”。
这个“rose”呢追根溯源,它的发音无疑是取自“柔丝”,本意是指纯白色的丝绸,后来就用来指代白玫瑰啦。
不过呢,就好比在洪荒时代,阿咦用“奴”音指挥伏夕,这“丝”音在那种情况下不太容易叫响。
所以当“rose”用于人名的时候,因为外语不太擅长使用复合音,就只能把“丝”变成“兹”音连着读,这样这个名字才叫得顺口,于是“柔丝”的发音就变成了“柔兹”。