若是那座大门在陆地上还好说。但它位于大海之中，同盟要是想彻底消灭鱿形兽所带来的威胁，现阶段的难度将直接从困难上升至无能为力。不过，就在大门被发现的数个月之后，一个突然传回的情报，打破了所有人的猜想与担忧......

来自异世界的钢铁怪兽，不但摧毁了一切入侵对面的鱿形兽群，甚至通过了那座位于海底的大门，反扑进了鱿形兽肆虐的母巢领域。即，现在的翠之海域。