在能量过载的爆炸中，母舰残骸坠入太平洋深渊。春野樱的纳米机器人传回最后的画面——海底升起数百根查克拉金属柱，柱面刻着与月球齿轮相同的写轮眼图案。每根柱体都在释放EMP脉冲，将周围鱼类改造成带涡轮腮的机械生物。

鸣人胸口的楔印突然发烫，九尾的咆哮在意识空间回荡："那个男人的机械体...正在月球背面重组！他的轮回眼里...有辉夜的复活程序！"