他满脸油泥，用蹩脚的中文喊道：

“Help！Help！Car......Nogo！Stuck！（帮忙！帮忙！车......不动了！卡住了！）”

江凡推门下车，扫了一眼。

典型的“担担面”路况，底盘托底，越踩油门陷得越深。

“绞盘断了？”江凡看着崩断的钢缆，摇了摇头，“金属疲劳，这车有些年头了吧？”

寸头大汉听不懂，但看懂了江凡的表情，急得直拍大腿：“Japanesecar......Old！Broken！Needtractor！（东瀛车......老了！坏了！需要拖拉机！）”