聂苍和彭斌两人抬着摩托车，过了国境就一前一后推着走，等过了最难走的一段路，聂苍感觉能骑车之后，立刻叫上彭斌，两人打着了火顺着马路就朝金矿所在的方向扬长而去。

四九七林场，是60年代长白山靠近俄国边境，最大的一个林场。

十几年的砍伐之后，这里的林业资源逐渐枯竭，而且随着林场的改制，人也少了很多。

聂苍他们骑着摩托车，眼看着快到目标地点才停下。