第一，从皮岛守军中，抽调一千精锐步卒，携带足够的箭矢、火药和半个月粮草，即刻乘船出发，驰援旅顺！一切行动听从张盘指挥，务必守住旅顺！

第二，从总兵府库房中，调拨一批布匹、药材和银两，随船运往旅顺，用于犒赏将士、抚恤伤亡、安抚百姓。

第三，以我的名义，起草嘉奖令，擢升张盘为游击将军，依旧统领所部，并总揽旅顺防务！其余有功将士，按功行赏，名单由张盘拟定上报！