皮岛，十月。

海风已带上了明显的凉意，吹拂着岛上开始泛黄的草木，但对于东江镇而言，这却是一年中最充实、也最令人欣慰的季节，宽甸新垦的田地里，沉甸甸的稻穗与粟米压弯了禾秆，皮岛及各附属岛屿的屯田也收获了数量可观的粮食，虽然远谈不上丰足，但总算大大缓解了军民的饥馑之忧，码头上，来自朝鲜的米船和朝廷姗姗来迟的秋饷船也陆续抵达，仓库里前所未有地充实起来。