翻砂车间，热火朝天。

对其他车间来说，大冬天的时候很不舒服，就算是车间里有暖气，那这么空旷的地方，暖气也无法覆盖，一些距离暖气片远的地方，就会显得寒冷一些。

而对翻砂车间来说，冬天反而是最舒服的，守着一个一千多度的炼铁炉，用手端着长柄坩埚去浇铸，看着上千度的铁水流进砂箱，那浑身都是暖缓和和的。

夏天穿一身防护服很难受，冬天这一身更好。