通道内，江澈一脚将最后一人踹飞，看着满地哀嚎的打手，拍了拍手上的灰尘，脸上依旧是那副云淡风轻的模样。

就在这时，一阵急促的脚步声传来。

“住手！都给我住手！”

江城球道管理局的组长，和台球协会的副会长，带着一队保安，面色铁青地冲了过来。当他们看到通道内外的惨状时，全都倒吸了一口凉气。

“这......这是怎么回事？”副会长指着江澈，厉声质问，“是你干的？”