一个常来托乔客给边境另一头亲戚带口信的西月商人挤眉弄眼：“乔老弟，行啊！这是哪家的姑娘？三天两头来找你，莫不是......嘿嘿！”

另一个与乔客相熟的驿卒也起哄：“就是就是，乔客你平日里眼高于顶，这回可是动了凡心？这姑娘瞧着不错，就是看着不像咱西月人。”

乔客每每被说得面皮发红，又是摆手又是解释：“胡说什么！谢姑娘只是来请教些语言习俗，寻常主顾而已！莫要坏了人家清誉！”