除夕夜，常年在国外的儿子带着新交的女友回家。

我很是高兴，亲自下厨做了一大桌的菜。

小女友却皱着眉，一脸不耐烦地用西班牙语对儿子说：

“这老太婆看起来又老又丑，这些东西看起来好脏，吃了不会生病吧？”

她以为我听不懂，和儿子嬉闹了起来。

我抽了下嘴角，缓缓放下筷子用一口流利的西语笑着回应她：

“你说谁是又老又丑的老太婆？”

1

话音刚落，儿子和他小女友脸上的笑容瞬间凝固。

整个餐桌上陷入了一片死寂。

儿子顾白川不可置信地盯着我，最后试探着问：

“妈，你会西语？”

他的小女友林昭昭也好奇地看向我。

我本想直接坦白，痛骂他们一顿。

但儿子和林昭昭的反应也勾起了我的兴趣。

我强压怒气，开始装傻。

“西语？这是什么玩意，妈都这把年纪了，哪会这些高级东西。”

顾白川怀疑道：“那刚才你说的是什么？”

“哦，刚才说的话是妈从电视里学的，听着跟昭昭说的听起来像，寻思着也说出来给你们听听。”

顾白川长舒一口气，用一口流利的西语笑着安慰林昭昭：

“Tranquilo,mimadreesunamujerincultayterrateniente,seguroquenoentiendenadadeesto.”

——放心，我妈是个没文化的土包子，肯定不懂这些。

林昭昭手指拨弄着自己精致的金发，一脸优越，用西语回复道：

“幸好阿川你很小就去了国外，没沾上你妈的土味，不然我可不会和你在一起。”

“如果可以，我也不想有这么个妈。”

“又土又老，多丢人啊！”

顾白川嫌恶的瞥了我一眼，林昭昭被他逗笑，两人又开始偷笑。

听到这，我望着桌上凌晨四点就起床一点一点准备的年夜饭。

还有为了给林昭昭学的外国菜，手上被烤盘撩出的血泡，就止不住地心酸。

我辛苦怀胎十月，用尽全力托举的儿子，如今却伙同外人一起贬低我。

我故意装作一脸迷茫的问：“小川，昭昭，你们在笑什么呀？”

顾白川这才意识到我还在，索性转头哄骗我：

“没事，我们两感情好经常这样，而且这次回来看你都特高兴。”

是啊，真高兴。

高兴到可以当着我的面肆无忌惮的辱骂我。

可儿子如此嫌弃我，又为什么带着林昭昭回来。

我装作不经意地问：

“小川啊，你们平时事业那么忙，这次怎么有空回来看妈？”

“妈你说的这什么话？当儿子回来看看你不是天经地义的吗！”

顾白川义正严辞的样子，要不是我听懂了他和林昭昭的对话就信了他的“真心”。

果然，没两秒顾白川话锋一转：

“但其实呢，这次回来也有另一件重要的事要办。”

“您看啊，您这房子也都老了，年久失修住着多难受呀。”

“我和昭昭这次回来呀提前就帮您看好了一处房子，都提前付过租金了，等您把老房子卖了咱就搬过去。”

我的心彻底凉了。

如果不是亲耳听见，我压根不会相信我的儿子已经算计自己亲妈到了这种程度。

顾白川和林昭昭丝毫没有察觉到我的异样。

陪着笑脸贴过来，热情地给我看他们“精心”给我挑选后的房子。

房子内部的照片确实还不错。

但我仍从房间照片的窗户外的风景里发现了端倪。

我恰巧知道这个地方。

里面不仅人员混杂，还时不时会发生些无从查起的命案。

所以很多房主为了把房子租出去，用极低的价格和看起来还不错的装修吸引租客。

而我这栋老房子，虽然陈旧，但胜在地理位置极好。

就算在房价不好的时候，也能卖到百万价格。

我慢慢放下手中的筷子，抬起头冷冷扫了他们一眼。

顾白川和林昭昭也终于察觉到了氛围里的尴尬。

“妈，你别误会。”

“我和昭昭也是想你有更好的生活，毕竟我和她常年在国外没办法随时随地的照顾你。”

顾白川说的真挚恳切，林昭昭也在一旁乖巧点头。

我却恶心的想吐。

此时林昭昭拍了一下顾白川的肩膀，用西语不耐烦地吐槽道：

“这老女人真麻烦，这么大岁数还给儿女添麻烦，怎么不去死！”

“好了好了，老不死的也活不了几年，等拿到钱了我就给宝宝买最新款的包包。”

顾白川温柔地用西语安慰着林昭昭。

我却再也忍不了了。

丈夫当年意外去世，我顶着压力把顾白川生了下来。

这么些年，我一个人把顾白川拉扯大。

他梦想着出国留学，我就一边为他洗衣做饭，一边拼命的想方设法的赚钱供他出国。

出国后，我又没日没夜工作供他继续读书。

心疼顾白川独自一人在国外，从不要求他勤工俭学，只求他安心读书。

别人都到了退休养老享受生活的时候了。

而我还在上晚班，只因晚班工资高。

我以为，人之间是真心换真心的，更何况是亲母子呢？

可我这么多年的辛劳换来了什么？

换来了儿子顾白川的一句“老不死的”？

换来了他和女友奸诈的算计？

盯着对面这张熟悉的脸，如今看来只剩下陌生。

我深吸一口气，再次用标准的西语一字一顿问他：

“¿Estásdiciendoquetumadreesunaviejainmortal?”

——你是在说你的母亲是老不死的吗？