魏延取过一张新的信笺，沉吟片刻，提笔蘸墨：

“丞相钧鉴：

延驻陇右，偶得闲暇，思及民生诸事。见农人犁地艰辛，士卒骑乘不稳，冬日取暖耗大，洁身去污不便，遂胡思数则。今试制一二，竟有小成。不敢专擅，特呈于丞相案前。

匣中膏块，名曰‘皂’，用以涤垢，胜于皂角。附图之犁，或可省人力、增深耕。另附燃料新法，或可节柴薪。