外面的天已经彻底黑透了。

凛冬林场的夜晚，格外的寒冷。

刺骨的北风，刮在人脸上，像刀子割一样疼。

霍铮只穿了一件单薄的衬衣，就冲进了院子里。

他先是跑到水井边，用那冰得刺骨的井水，狠狠地洗了一把脸，才总算是把自己身体里那股子燥热的邪火给压了下去。

然后，他就一头扎进了那个简陋的、四处漏风的小厨房里。

生火，烧水。