翌日，天蒙蒙亮，翠竹顶着疼痛从床榻上下来，扶着腰，一瘸一拐地走到架子旁，抱起水盆，扭身往着门外去。

偏院冷清，留着伺候的人不多，偶尔会来一两个小厮把院子里的花草打理一番。

缓步挪到厨房，翠竹手撑着灶台，弯腰点燃。

约莫一刻钟，灶台的水烧开。

翠竹又弄了些凉水到水盆里，就着毛巾，胡乱地往脸上擦拭了一把。

倒水之际，差点碰到胳膊上头的伤口。