第三十一分钟，皮球毫无悬念地再次落回巴萨脚下。

诺坎普十万人声浪层层堆叠，沉沉压在球场上方，闷热的空气裹挟着漫天喧嚣，让人呼吸都带着滞涩。整片看台红蓝旗帜狂舞，数万球迷整齐嘶吼，不停催促着球队强攻破门。

“压死他们！别让英国人喘气！”

“射门！打门！”

此起彼伏的怒骂与助威交织在一起，将切尔西的半场彻底笼罩。