其实叶开这话说得还是有所保留的，兰瘦的原话比他翻译过来的这句话要狠上十倍还不止。

最可怕的是，他当时试图像以前一样耍赖过关，想着她挠也挠了，气也该消了，没想到她居然直接从厨房里摸出一把菜刀来。

叶开对兰瘦也是了解的，知道把她惹怒了，那是什么事情都做得出来，说拿刀砍他那就真的会拿刀砍他。

他为了不成新闻里的被砍的男主角，就缩着脑袋从兰瘦的家里跑了出来。