城市浮躁，日日不同，而山中的日子却如流水一般平静，一成不变。当山上山下开始飘雪，山下慢慢被积雪覆盖，而山上则依旧呈现一片翠绿，辛宠才真正见识到，为何这座山叫做“翠顶山”。

“大概是地热的原因。”虽然山上没有积雪，但是气温依旧很低，小屋里生起了炉火，白亭年在小屋里一边用小炉子温酒烤花生红薯，一边跟辛宠说话，“若这里是太平地带，一定会成为旅游胜地，这样女人和孩子们就能靠旅游业自食其力了。等我真完成了这个理想，就带你去环游世界。”