民间文学之陶渊明民间传说流传于江西省德安县吴山乡一带，现存于洼里陶、闸下陶、塝上陶、栗里陶（现称老屋陶）、路边陶（现称新屋陶）、冲里陶等6个自然村落的陶氏后裔中。

千百年来，渊明的文化遗迹、遗址、遗存、遗风，一直在这里薪火相传。有关渊明的家族起源、生活习性、生平轶事等传说在当地广为流传。如：有关于渊明生平轶事的《渊明粑》《渊明茶》《渊明酒》《药石的传说》等传说；有关于渊明故里及相关地名来历的《发地埂断索选址的传说》《牛眠地与犀牛望月的传说》；有关于渊明饮酒、作诗的《渊明醉石的传说》《桃花洞的传说》等等系列民间传说。其中，最早的传说《发地埂断索选址的传说》形成于2000多年前的商朝时期，讲述渊明生活时期的生平轶事的有关传说形成于晋末宋初。渊明作品中《饮酒》《归园田居》《桃花源记》《五柳先生传》《归去来兮辞》《桃花源诗》等提及的地点都能在传说中找到原型。因此，传说与历史遗迹有机的结合是陶渊明民间传说的主要特征之一。