周凯和黄宽在东太平洋畅游，踌躇满志地规划着大西洋战略之际。

林薇薇和左宗棠穿行于西双版纳的密林，正领略美丽的傣族风情之时。

一封紧急召回的电报，同时落到了他们手中。

电文很短，只有寥寥数语，但字里行间透出的紧迫感，让两人没有丝毫迟疑。周凯当即下令返航，林薇薇立刻收拾行装，向云南的工作伙伴匆匆告别。

夏威夷代表处的工作交由陈义曦接手。这位“基建狂魔”在珍珠港的建设刚刚铺开，就被迫挑起了更重的担子。周凯拍了拍他的肩膀：“兄弟，这边交给你了。美国人要是敢来，就打回去；要是老实，就好好做生意。有什么事，发电报。”